YouTube Transcript Generator
Füge einen YouTube-Link ein und erhalte das ganze Video als Text - mit klickbaren Zeitstempeln, in jeder Sprache, für die das Video Untertitel hat. Kopiere ihn in deine Notizen oder lade ihn als TXT-Datei oder als SRT/VTT-Untertitel herunter.
- TXT · SRT · VTT
- Zeitstempel
- Kostenlos, keine Anmeldung

So bekommst du das Transkript eines YouTube-Videos
- Kopiere den Videolink aus der Adressleiste oder über den Teilen-Button auf YouTube.
- Füge ihn oben ein und klicke auf Transkript holen. Der Text erscheint mit Zeitstempel in jeder Zeile; wähle eine andere Sprache, falls das Video mehrere Untertitelspuren hat.
- Klicke auf Text kopieren oder lade TXT für reinen Text, SRT oder VTT für Untertiteldateien herunter, die du in einen Videoeditor oder Player laden kannst. Entferne das Häkchen bei Zeitstempel, um den Text als einen Absatz zu kopieren.
Woher der Text kommt
Das Transkript stammt aus der Untertitelspur des Videos: entweder hochgeladene Untertitel vom Ersteller oder die automatischen Untertitel, die YouTube per Spracherkennung erstellt. Hochgeladene Untertitel sind genau; automatische sind mit automatisch erstellt gekennzeichnet und können Namen und Fachbegriffe falsch schreiben, besonders bei Hintergrundmusik.
Es wird nichts vom Video selbst heruntergeladen - nur der Untertiteltext - deshalb funktioniert es bei jedem öffentlichen Video, auch bei sehr langen, und es dauert nur ein paar Sekunden.
Formate
Transkript-Button direkt unter dem Video
Mit Skins for YouTube player, unserer kostenlosen Chrome-Erweiterung, erscheint ein Transkript-Button neben dem Teilen-Button unter jedem Video und öffnet diese Seite mit bereits eingefügtem Video. Außerdem gibt es einen Screenshot-Button, der das aktuelle Bild als PNG speichert, einen Thumbnail-Button, automatisches Werbung überspringen, Kinomodus, Dark Mode und echtes Schwarz sowie über 120 Player-Skins.
Häufig gestellte Fragen
Ist das Transkript kostenlos?
Ja, komplett. Kein Account, keine Begrenzung der Anzahl oder Länge der Videos.
Warum ist der Text manchmal falsch?
Wenn das Video keine hochgeladenen Untertitel hat, bekommst du die automatischen Untertitel von YouTube, die per Spracherkennung erstellt werden. Sie sind gut bei klarer Sprache, aber schwächer bei Akzenten, Namen, Zahlen und lauter Umgebung. Wähle eine Spur ohne den Hinweis automatisch erstellt, wenn das Video eine hat.
Kann ich das Transkript in einer anderen Sprache bekommen?
Du kannst jede Sprache auswählen, für die das Video Untertitel hat. Maschinelle Übersetzung in andere Sprachen wird hier nicht angeboten; kopiere den Text in einen Übersetzer oder einen KI-Chat.
Funktioniert das auch für Shorts und Livestreams?
Shorts ja, sobald YouTube Untertitel dafür erstellt hat. Livestreams bekommen ein Transkript, nachdem der Stream beendet und die Aufnahme verarbeitet wurde.
Kann ich die Untertitel als SRT-Datei herunterladen?
Ja. SRT und VTT behalten das Timing, sodass du die Datei direkt als Untertitelspur in einen Videoeditor oder Mediaplayer einfügen kannst.
Wird etwas gespeichert?
Der Untertiteltext wird für einen Tag zwischengespeichert, damit wiederholte Anfragen schneller sind. Sonst wird nichts gespeichert und kein Video heruntergeladen.